N4 — outside your level filter

write + could you pass on that — asking whoever you are speaking to to carry a message to someone else

kaku to tsutaete itadakemasen ka

could you pass on that — asking whoever you are speaking to to carry a message to someone else

おそりますが、山田やまださんにかえしお電話でんわするとつたえていただけませんか。

osoreirimasu ga, yamada-san ni orikaeshi o denwa suru to tsutaete itadakemasen ka.

I'm sorry to trouble you, but could you tell Yamada that I'll call back? formal

すみません、田中たなかさんに、明日あした会議かいぎ十時じゅうじはじまるとつたえてもらえますか。

sumimasen, tanaka-san ni, ashita no kaigi wa juuji ni hajimaru to tsutaete moraemasu ka.

Excuse me — could you tell Tanaka that tomorrow's meeting starts at ten? neutral

と伝えていただけませんか

とつたえていただけませんかto tsutaete itadakemasen kaN4formal

Formation

details →

  • dictionary form
  • past
  • negative
  • negative + past
  • na-adjective
  • noun
  • formal
  • colloquial
  • colloquial
  • alternant