N3 — outside your level filter

write + tell someone to do — an instruction passed on in the reporter's own words

kaku you ni iu

tell someone to do — an instruction passed on in the reporter's own words

受付うけつけで、二階にかい窓口まどぐちくようにわれた。

uketsuke de, nikai no madoguchi ni iku you ni iwareta.

At the reception desk I was told to go to the second-floor counter. neutral

医者いしゃに、しばらくおさけまないようにわれた。

isha ni, shibaraku osake wa nomanai you ni iwareta.

The doctor told me to stay off alcohol for a while. neutral

ように言う

ようにいうyou ni iuN3neutral

Formation

details →

  • alternant
  • alternant
  • alternant
  • alternant
  • contraction
  • formal
  • negative
  • past
  • polite
  • told to the speaker