N3 — outside your level filter

not at all + write + not

mattaku kakanai

not at all; not in the slightest — the emphatic absolute, and before a word of absoluteness its positive twin

meaning: not write in the slightest

何度なんど説明せつめいんだが、全くまったく分からわからない

nando mo setsumei o yonda ga, mattaku wakaranai.

I read the explanation over and over, and I do not understand in the slightest. neutral

昨日きのうからなにべてないのに、まったくおなかがすかない。

kinou kara nani mo tabetenai noni, mattaku onaka ga sukanai.

I haven't eaten anything since yesterday, and I'm not hungry in the slightest. casual

全く〜ない

まったくないmattaku naiN3neutral

Formation

details →

  • ない-form
  • i-adjective stem
  • na-adjective
  • i-adjective
  • dictionary form
  • alternant
  • formal