N3 — outside your level filter

write + just like

marude kaku you da

just like; as if — a likeness the speaker knows is not the fact; and before a negative, not in the slightest

meaning: be just as though it will write

この造花ぞうか、よくできていて、まるで本物ほんもののようだ。

kono zouka, yoku dekite ite, marudehonmononoyouda.

This artificial flower is so well made that it is just like the real thing. neutral

なにそれ、まるで魔法まほうみたいだね。

nani sore, marude mahou mitai da ne.

What is that? It's like magic. casual

まるで

まるでmarudeN3neutral

Formation

details →

  • dictionary form
  • past
  • negative
  • negative + past
  • noun
  • noun
  • noun
  • ない-form
  • dictionary form