新あたらしいキーボードにまだ慣なれてない。

atarashii kiiboodo ni mada naretenai.

I'm still not used to the new keyboard. casual

一いっか月げつで仕事しごとに慣なれました。

ikkagetsu de shigoto ni naremashita.

I got used to the job in a month. neutral