掃除そうじ、面倒めんどうくさいなあ。

souji, mendoukusai naa.

Cleaning is such a hassle. casual

手続てつづきが多おおくて面倒めんどうくさいです。

tetsuzuki ga ookute mendoukusai desu.

There are so many procedures that it's a real hassle. neutral