N5 — outside your level filter
one more time + write
mou ichido kaku
one more time; once again — exactly one further go at the same thing
meaning: write one more time
よく分からなかったので、もう一度聞くことにした。
yoku wakaranakatta node, mou ichido kiku koto ni shita.
I didn't really follow it, so I decided to ask one more time. neutral
惜しかったね。もう一度やってみようよ。
oshikatta ne. mou ichido yatte miyou yo.
So close. Let's give it another go. casual