今いま、お金かねないから立たて替かえといてくれる？

ima, okane nai kara tatekaetoite kureru?

I don't have money right now, can you cover it for me? casual

同僚どうりょうが出張しゅっちょうの費用ひようを立たて替かえてくれました。

douryou ga shutchou no hiyou o tatekaete kuremashita.

My coworker covered the expenses for the business trip on my behalf. neutral