そのシャツ、すごく似合にあってるよ。

sono shatsu, sugoku niatteru yo.

That shirt really suits you. casual

母ははには明あかるい色いろがよく似合にあいます。

haha ni wa akarui iro ga yoku niaimasu.

Bright colours suit my mother well. neutral