この時代じだい、なんとか生いき抜ぬかなきゃ。

kono jidai, nantoka ikinukanakya.

I've got to somehow survive through this era. casual

彼女かのじょは戦争せんそうの混乱こんらんを生いき抜ぬきました。

kanojo wa sensou no konran o ikinukimashita.

She lived through the chaos of the war. neutral