部長ぶちょうは昨日きのうその資料しりょうをご覧になりごらんになりました。

buchou wa kinou sono shiryou o goranninarimashita.

The department head looked at those documents yesterday. neutral

当日とうじつの流ながれは、お手元てもとの資料しりょうでご覧らんになれます。

toujitsu no nagare wa, otemoto no shiryou de goran ni naremasu.

You can see how the day will run in the handout in front of you. formal