手紙てがみで感謝かんしゃの気持きもちを表あらわしたんだ。

tegami de kansha no kimochi o arawashita n da.

I put my gratitude into words in a letter. casual

彼かれは短みじかい言葉ことばで喜よろこびを表あらわしました。

kare wa mijikai kotoba de yorokobi o arawashimashita.

He expressed his joy in a few short words. neutral