sensushi
← back to にする

にする details

Examples

decide on; go with — choosing one option from the alternatives at hand

なにむ?」「じゃ、ビールにする。」

"nani nomu?" "ja, biiru ni suru."

"What are you drinking?" "I'll go with a beer, then." casual

まよいましたが、あおいほうにしました。

mayoimashita ga, aoi hou ni shimashita.

I couldn't decide for a while, but I went with the blue one. neutral

次回じかい会議かいぎは、来週らいしゅう火曜日かようびにしましょう。

jikai no kaigi wa, raishuu no kayoubi ni shimashou.

Let us make the next meeting Tuesday of next week. formal

Formation

Notes

Distinct from transitive change 〜を〜にする — 部屋[へや]をきれいにする "make the room clean" — which pairs with になる, not with choosing.

Related patterns

Similar

  • Nにする picks an item off a real or implied menu (コーヒーにする); ことにする decides on a course of action — こと turns a whole clause into a pickable item, so verbs need ことにする while nouns take bare にする.

Lookalikes

  • The same Nに + verb frame one verb apart — する is a choice by an agent (会議は金曜にする, we'll make it Friday), なる a change that just happens (金曜になる, Friday arrives); swapping them misassigns responsibility for the outcome.