← back to 違う

違う — all forms

be different

chigau

meaning: is different

state

feeling

direction

examples

それ、わたしのとちがうんだけど。

sore, watashi no to chigau n da kedo.

That's not the same as mine, though. casual

資料しりょう数字すうじ去年きょねんのものとちがいます。

shiryou no suuji ga kyonen no mono to chigaimasu.

The figures in the document differ from last year's. neutral

non-pastpastpolitepolite past
affirmative違うちがう違っちがっ違いちがいます違いちがいました
negative違わちがわない違わちがわなかった違いちがいません違いちがいませんでした

Stems & forms

  • て-form違っちがっ
  • た-form違っちがっ
  • ない-form違わちがわない
  • ない-stem違わちがわ
  • ます-stem違いちがい
  • ず-stem違わちがわ